Qeridoo GmbH
Industriepark Nord 100
53567 Buchholz, Deutschland
Telefon: +49 (0)2683 9451925 (Hotline:
Mo.–Do.
09:00–12:00 und 14:00–16:00 Uhr)
Fax: +49 (0)2683 9466577
E-Mail: info@qeridoo.de
Website: www.qeridoo.de
Nazwa produktu
QUPA 1
Numery artykułów
- Q-QUP1-23-BL
- Q-QUP1-23-GR
- Q-QUP1-23-LI
Opis produktu
QUPA to perfekcyjne wejście do świata przyczepek rowerowych. Z resorowanym układem amortyzacji, 5-punktowymi pasami i daszkiem 3-w-1 oferuje komfort, bezpieczeństwo i codzienną funkcjonalność.
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Qeridoo zaprojektowany jest jako przyczepka rowerowa i wyposażony jest w dodatkowy tryb buggy i walker.
Qeridoo służy wyłącznie do prywatnego przewozu jednego lub dwojga dzieci po utwardzonych drogach i nie może być używany w warunkach zawodów. Dodatkowo można przewozić bagaż w przeznaczonych do tego schowkach, o ile zachowana jest dopuszczalna waga, a bagaż jest bezpiecznie umieszczony przy równomiernym rozłożeniu ciężaru. Przed użyciem Qeridoo sprawdź, jakie lokalne przepisy obowiązują i jak można używać produktu.
Niedozwolone jest użytkowanie w nieutwardzonym terenie, przewóz bagażu w przestrzeni pasażerskiej, przewóz zwierząt, jak również
komercyjne wykorzystanie. Podane granice wydajności muszą być bezwzględnie przestrzegane i sprawdzane przed każdym użyciem. Dzieci można przewozić do maksymalnego wzrostu 105 cm. Montuj i używaj wyłącznie oryginalnych akcesoriów i części zamiennych produkowanych lub zalecanych przez Qeridoo. Użycie innych produktów oraz wszelka inna manipulacja przeprowadzona bez wyraźnej i pisemnej zgody producenta prowadzi w przypadku wypadków i wad do wyłączenia odpowiedzialności.
Użytkowanie niezgodne z przeznaczeniem
Qeridoo nie może być używany do celów komercyjnych lub w warunkach zawodów. Należy zawsze zapewnić uważny sposób jazdy. Ten produkt bez kółka joggingowego nie nadaje się do joggingu ani jazdy na rolkach. Tryb jogger oraz tryb skater nie są objęte zakresem certyfikacji wózka dziecięcego.
Dane techniczne
- Długość w trybie przyczepki: 140 cm
- Waga własna w trybie przyczepki: 14 kg
- Maksymalna szerokość przejazdu: 67 cm
- Zakres regulacji rączki: 68 - 125 cm
- Objętość bagażnika: 30 l
- Maksymalny wzrost ciała: 105 cm
- Wymiary po złożeniu (D x S x W): 105 x 62 x 36 cm
- Wymiary opakowania (D x S x W): 102 x 38 x 57 cm
- Dopuszczalna masa całkowita (Qeridoo + dzieci + bagaż): 50 kg
- Maksymalne obciążenie (dzieci + bagaż): 36 kg
- Maksymalne obciążenie bagażnika (bagaż): 5 kg
- Maksymalne obciążenie podnóżka (bagaż): 1 kg
- Maksymalna waga małych kieszeni: 0,5 kg
- Maksymalna waga na dziecko: 22 kg
- Wiek: 6 miesięcy – 4 lata
- Dopuszczalny zakres obciążenia pionowego (na główce dyszla): 0 – 8 kg
- Minimalna temperatura otoczenia: -10 °C
- Rodzaj pojazdu ciągnącego: rower, pedelec / e-bike (wspomaganie do 25 km/h)
- Maksymalna dopuszczalna prędkość: 20 km/h, na zakrętach maks. 7 km/h
- Rozmiar tylnego koła (pojazd ciągnący): 25" – 29" (20" z dyszlem dla 20" rowerów jako akcesoria)
Przy używaniu akcesoriów należy je odjąć od obciążenia użytecznego. Waga własna Qeridoo z zamontowanymi akcesoriami plus obciążenie nie może przekroczyć dopuszczalnej masy całkowitej. Według StVZO (Straßenverkehrs-Zulassung-Ordnung | obowiązuje w Niemczech) obowiązuje maksymalna masa całkowita 40 kg dla niehamowanych przyczep.
Wskazówki bezpieczeństwa i ostrzeżenia
OSTRZEŻENIE!
- Obowiązujące w Twoim regionie przepisy bezpieczeństwa i zapobiegania wypadkom, jak również uregulowania prawne, np. kodeks drogowy (StVO), należy dodatkowo przestrzegać, a w razie wątpliwości priorytetowo. Informuj się dodatkowo o specyficznych dla danego kraju przepisach i regulacjach ruchu drogowego, jeśli chcesz zabrać Qeridoo w podróż zagraniczną. Upewnij się, że Qeridoo używają tylko osoby, które jak zdefiniowano poniżej, nadają się do jego obsługi. Użytkownicy muszą całkowicie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi i ją zrozumieć.
- Materiały opakowaniowe i kapturki ochronne należy usunąć i zutylizować zgodnie z obowiązującymi w Twoim regionie dyrektywami środowiskowymi.
- Zalecane momenty dokręcania można znaleźć pod następującym linkiem: qeridoo.de/go/drehmomente
- Należy przestrzegać wszystkich informacji dotyczących „Pielęgnacji i konserwacji". Korozji nie można całkowicie wykluczyć. Sole drogowe mogą prowadzić do korozji naprężeniowej.
- Nigdy nie zostawiaj dziecka bez nadzoru. Nie pozwól dziecku bawić się produktem. Qeridoo nie jest zabawką dziecięcą i nie może być używany niezgodnie z przeznaczeniem. W związku z tym nie jest dozwolone podłączanie Qeridoo do roweru dziecięcego.
- Trzymaj dzieci z dala od Qeridoo podczas montażu. Przy obsłudze ruchomych elementów uważaj, abyś nie przyciął sobie rąk i palców. Przed pierwszym użyciem sprawdź wszystkie połączenia śrubowe i zawleczki pod kątem mocnego osadzenia. Upewnij się, że dziecko jest poza zasięgiem przy rozkładaniu i składaniu Qeridoo, aby uniknąć obrażeń.
- Ta jednostka siedząca nie nadaje się dla dzieci poniżej 6 miesięcy. Zawsze używaj systemu zabezpieczającego.
- Ten produkt bez kółka joggingowego nie nadaje się do joggingu ani jazdy na rolkach. Dołączone 14'' kółko joggingowe umożliwia jazdę na rolkach i jogging. Tryb jogger oraz tryb skater nie są objęte zakresem certyfikacji wózka dziecięcego.
- Zawsze upewnij się, że przy wsadzaniu i wyjmowaniu dziecka hamulec postojowy jest uruchomiony. Wszelkie obciążenia umieszczone na uchwycie i/lub z tyłu oparcia i/lub po bokach wpływają na stabilność Qeridoo.
- Montujcie i używajcie wyłącznie oryginalnych akcesoriów i części zamiennych produkowanych lub zalecanych przez Qeridoo. Użycie innych produktów prowadzi do wyłączenia odpowiedzialności.
- W miejscu połączenia między ramą roweru a sprzęgiem mogą wystąpić ślady zużycia. Nie stanowi to powodu do reklamacji. Nie używaj narzędzia, które wcześniej miało kontakt z konwencjonalną stalą. Najmniejsze cząstki stali mogą prowadzić do korozji kontaktowej.
- Do obsługi tylnego światła należy stosować się do dołączonych informacji producenta.
- Przed użyciem upewnij się, że hamulec działa prawidłowo. Mimo prawidłowego postępowania przy montażu, hamulec tarczowy może zacząć ocierać. Wyreguluj zaciski hamulcowe lub poproś o pomoc zaufany serwis rowerowy.
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
- Przed każdym użyciem upewnij się, że wszystkie blokady są zatrzaśnięte. Owiń ponadto pasek zabezpieczający dyszla wokół dyszla tak, aby w pozycji gotowości nie zwisał i nie mógł zaczepić się o przeszkody ani ocierać.
- Należy przewozić tylko jedno dziecko w wersji jednoosobowej i maksymalnie dwoje dzieci w wersji dwuosobowej. Są one zabezpieczone systemem pasów i noszą odpowiednie ubranie oraz kask rowerowy. Należy zapewnić zrównoważone rozłożenie ciężaru.
- Qeridoo nie może być używany po wypadku! Nawet jeśli na zewnątrz nie są widoczne żadne uszkodzenia, działanie ochronne może być naruszone.
- Przed każdą jazdą upewnij się o prawidłowym i technicznie nienagannym stanie Qeridoo. Przeprowadź kontrolę wzrokową i zwróć szczególną uwagę na obszar „Czy jestem gotowy do drogi?". Sprawdź również, czy boczne mocowanie jest zamknięte, a pasy z tyłu siedzenia są dociągnięte.
- Zawsze uważaj, aby pasek zabezpieczający był zamocowany, zanim użyjesz Qeridoo w trybie przyczepki. Dodatkowo zwracaj uwagę, aby nie dostał się w ruchome części roweru ciągnącego.
- Nie używaj podkładki ani podobnych elementów w miejscu połączenia między ramą roweru a sprzęgiem, ponieważ może to wpłynąć na stabilność połączenia.
- Zawsze uważaj, aby nożny hamulec postojowy słyszalnie się zatrzasnął, gdy jest uruchamiany. Jeśli nie zatrzaśnie się całkowicie, koła nie są bezpiecznie zablokowane i Qeridoo może się stoczyć.
Wskazówki dotyczące pielęgnacji i przechowywania
Pielęgnacja
Po każdym użyciu:
- Wyczyść wnętrze kabiny.
- Zwracaj uwagę na poważne zabrudzenia i usuwaj je możliwie natychmiast.
Po silnych wpływach atmosferycznych:
- Przeprowadź dokładne czyszczenie wewnętrzne i zewnętrzne kabiny.
- Konserwuj wszystkie ślizgowe lub ruchome części sprayem silikonowym.
- Składaj kabinę tylko wtedy, gdy jest oczyszczona i całkowicie sucha.
- Wytrzyj stelaż i całą tapicerkę do sucha.
Przy nieużywaniu:
- Przechowuj Qeridoo tylko w miejscach o temperaturze przechowywania w zakresie od -23 °C do maksymalnie 65 °C.
- Przyczepkę należy przechowywać tylko w stanie suchym.
- Miejsce przechowywania powinno być suche, dobrze wentylowane i chronione przed bezpośrednim promieniowaniem słonecznym.
- Przy wysokiej temperaturze przechowywania koła powinny być przechowywane oddzielnie od kabiny, ponieważ guma ogumienia może powodować powstawanie zapachów.
- Używaj pokrowca składanego Qeridoo, jeśli Qeridoo musi być przechowywany na zewnątrz.
Konserwacja
Co miesiąc (lub co 200 km):
- Sprawdź tapicerkę tekstylną, wszystkie zapięcia oraz siedzenia i pasy bezpieczeństwa pod kątem pęknięć, zużycia i brakujących części.
- Sprawdź wszystkie rurki ramy oraz wszystkie elementy łączące i mocujące pod kątem śladów zużycia i uszkodzeń.
- Sprawdź wszystkie połączenia śrubowe i zawleczki pod kątem mocnego osadzenia.
- Wyczyść osie kół. Spryskaj osie dodatkowo sprayem silikonowym.
Półrocznie (lub co 500 km):
- Konserwuj wszystkie ślizgowe i ruchome części sprayem silikonowym.
- Przeprowadź dokładne czyszczenie wewnętrzne i zewnętrzne kabiny.
- Przeprowadź kontrolę naprężenia szprych, które musi mieścić się między 90 a 100 kg.
Co 2 lata (lub co 2 000 km):
- Wymień resory, ponieważ są częścią zużywającą się.
Co 3 lata (lub co 3 000 km):
- Najpóźniej co trzy lata zleć przeprowadzenie pełnej inspekcji w specjalistycznym warsztacie.
Co 4 lata (lub co 4 000 km):
Zgodność & bezpieczeństwo
Ten produkt został opracowany i wyprodukowany z uwzględnieniem obowiązujących wymogów bezpieczeństwa UE. Zastosowane materiały odpowiadają odpowiednim standardom bezpieczeństwa i jakości.
Dane producenta
Qeridoo GmbH
Industriepark Nord 100
53567 Buchholz, Niemcy
www.qeridoo.de
E-mail: info@qeridoo.de
Fax: +49 (0) 2683 9451925
